Limanowa, 1.02.2022
Szanowni Państwo!
Nauczyciele języka angielskiego Szkoły Podstawowej nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Limanowej mają przyjemność zaprosić uczniów klas 4-8 do udziału w III Powiatowym Konkursie Języka Angielskiego „Idiomy w ilustracjach”. Serdecznie zapraszamy do współpracy i czekamy na zgłoszenia.
Organizatorzy
REGULAMIN III POWIATOWEGO KONKURSU Z JĘZYKA
ANGIELSKIEGO
„Idiomy w ilustracjach”
- Organizator:
Organizatorami konkursu są nauczyciele języka angielskiego w Szkole Podstawowej nr 2 w Limanowej.
- Cele konkursu:
∙ rozbudzanie zainteresowań lingwistycznych uczniów,
∙ pokazywanie różnorodności narzędzi językowych do opisywania rzeczywistości, ∙ pobudzanie kreatywności,
∙ rozwijanie i prezentowanie uzdolnień poprzez twórczość plastyczno – artystyczną.
- Zasady konkursu:
- Zadanie konkursowe polega na stworzeniu pracy plastycznej obrazującej wybrany idiom angielski oraz napisaniu w języku angielskim samego idiomu. Format pracy – A4 – technika dowolna. Propozycje idiomów do wykorzystania w pracy przedstawione są poniżej ( załącznik nr 2).
- Konkurs jest adresowany do uczniów szkół podstawowych klas 4-8. Prace będą oceniane w dwóch kategoriach:
∙ klasy 4-6,
∙ klasy 7-8.
- Każda placówka ma prawo nadesłać dowolną liczbę prac (jedna od uczestnika).
- Na odwrocie każdej pracy należy zamieścić metryczkę: imię, nazwisko, wiek, klasa, szkoła, adres szkoły, telefon do szkoły, imię i nazwisko opiekuna (nauczyciela języka angielskiego).
- Do prac należy dołączyć wypełniony formularz zgłoszeniowy (załącznik 1).
- Zgłoszenie pracy na konkurs jest równoznaczne z oświadczeniem uczestnika, że jest on jej autorem i przy jej tworzeniu w żaden sposób nie zostały naruszone prawa autorskie.
- Ocenie podlegać będą:
∙ pomysłowość,
∙ walory artystyczne,
∙ zastosowane techniki,
∙ poprawność językowa.
- Komisja Konkursowa powoływana jest przez organizatorów. Komisja Konkursowa zapozna się z pracami, dokona ich oceny i wybierze laureatów konkursu. W skład Komisji Konkursowej będą wchodzić nauczyciele plastyki oraz języków obcych.
- Dyplomy i nagrody rzeczowe otrzymają laureaci i ich opiekunowie.
- Prace przechodzą na własność organizatora.
- Udział w konkursie jest jednoczesną akceptacją regulaminu oraz zgodą na publikację prac oraz nazwisk przez organizatorów.
- W sprawach nie objętych niniejszym regulaminem decydują organizatorzy.
- Termin:
Prace powinny być dostarczone lub przesłane do dnia 8.04.2022r. na adres Szkoły Podstawowej nr 2 (ul. Piłsudskiego 91 34-600 Limanowa). Wyniki konkursu zostaną ogłoszone 29.04.2022r. na stronie internetowej organizatora oraz przekazane drogą elektroniczną na adresy mailowe szkół laureatów konkursu. Nagrody dla autorów prac wyróżnionych zostaną przesłane pocztą na adres szkoły. Istnieje możliwość odbioru nagrody osobiście w sekretariacie Szkoły Podstawowej nr 2.
Informacje o konkursie można uzyskać pod numerem telefonu: 507527121.
Załącznik nr 1
FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY DO POWIATOWEGO KONKURSU Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO „Idiomy w ilustracjach”
Szkoła | ||||
Adres | ||||
Telefon | ||||
Imię i nazwisko opiekuna, numer telefonu | ||||
Imię i nazwisko ucznia oraz tytuł idiomu | Klasa | Imię i nazwisko nauczyciela prowadzącego | ||
1. | ||||
2. | ||||
3. | ||||
4. | ||||
5. | ||||
6. |
Załącznik nr 2
PROPOZYCJE IDIOMÓW:
- It’s raining cats and dogs – leje jak z cebra
- Curiosity killed the cat – Ciekawość pierwszy stopień do piekła 3. Change a fly into an Elephant – robić z igły widły
- The other side in the coin – druga strona medalu
- Achilles’s heel – pięta Achilles, słaby punkt
- Between a rock and a hard place – między młotem a kowadłem 7. Cry for the moon – chcieć gwiazdki z nieba
- Trial and terror – metoda prób i błędów
- Beat somebody black and blue – zbić kogoś na kwaśne jabłko 10. To have green fingers – mieć rękę do kwiatów
- Bad egg – podejrzany typ
- Don’t cry over spilt milk – nie płacz nad rozlanym mlekiem 13. Brainstorm – burza mózgów
- To have heart of gold – mieć złote serce
- Top banana – szef grupy
- Deaf as a post – głuchy jak pień
- The apple of sb’s eye – oczko w głowie
- Pie in the sky – gruszki na wierzbie
- To pass with flying colours – zdać celująco ( np. egzamin) 20. Blind date – randka w ciemno
- Get up on the wrong side of the bed – wstać lewą nogą 22. A drop In the ocean – kropla w morzu
- Be rolling in money – mieć mnóstwo pieniędzy , spać na pieniądzach 24. Chicken out – stchórzyć
- For All the tea In China- za nic na świecie
- Go for a song- sprzedać bardzo tanio
- Hit the nail on the head – trafić w sedno
- In black and white – na piśmie
- Keep sth under one’s hat – trzymać coś w tajemnicy
- Learn sth by heart – nauczyć się na pamięć
- Leave no stone unturned – poruszyć niebo i ziemię , zastosować wszelkie środki 32. On cloud nine – bardzo szczęśliwy, być w siódmym niebie
- Pull somebady’s leg – nabierać, drażnić się
- Promise wonders – obiecywać złote góry
- Put one’s foot down – sprzeciwiać się
- Ring the bell – brzmieć znajomo, kojarzyć się z czymś
- Whistle in the dark –dodawać sobie odwagi